← MitosPublicado el 26 de octubre de 2026

Dormir · 3 de 3

¿Si no puedes dormir, es mejor quedarte en la cama?

Lo que se diceSi no te llega el sueño, quédate en la cama con los ojos cerrados: al menos descansas.
Lo que se sabe

Para quien tiene insomnio, quedarse dando vueltas en la cama suele empeorarlo: el cerebro aprende a asociar la cama con estar despierto. Lo que más ayuda es, en parte, lo contrario: levantarse si no llega el sueño y volver cuando aparezca. Es una de las piezas del tratamiento con más respaldo para el insomnio.

Qué es el insomnio, y qué no

Una mala noche le pasa a todo el mundo. El insomnio crónico es otra cosa: costar dormirse o despertarse y no volver a dormir al menos tres noches por semana, durante tres meses o más, con cansancio o malestar al día siguiente. Lo tiene alrededor de 1 de cada 10 adultos.

Lo que más funciona

Las guías médicas de Estados Unidos recomiendan como primer tratamiento la terapia cognitivo-conductual para el insomnio, antes que las pastillas. Combina varias cosas: levantarse si no llega el sueño, ajustar el tiempo en la cama a lo que de verdad se duerme, mantener la misma hora de despertar y cambiar las ideas que alimentan la preocupación por dormir. En un análisis de 20 ensayos con más de 1.100 adultos, las personas tardaban unos 19 minutos menos en dormirse y pasaban unos 26 minutos menos despiertas durante la noche, y la mejora se mantenía después de terminar.

Lo que ayuda menos de lo que se cree

Los consejos de «higiene del sueño» por sí solos (no tomar café de noche, apagar pantallas, cuarto oscuro) son razonables, pero solos no bastan para tratar el insomnio. La melatonina tiene un efecto pequeño: en un análisis de 19 estudios, la gente se dormía unos 7 minutos antes.

¿Ocho horas?

No hay un número exacto para todos. Las sociedades de medicina del sueño recomiendan a los adultos siete horas o más. Más que la cifra, importa cómo te sientes durante el día.

Por qué te importaSi una noche no te duermes, levántate, haz algo tranquilo con poca luz y vuelve a la cama cuando te entre sueño. Mantén la misma hora de despertar aunque hayas dormido mal. Si te pasa casi todas las noches desde hace meses, la terapia para el insomnio existe, funciona y se puede hacer con un profesional o con programas guiados.
Bastante seguro

No es una recomendación médica: si el insomnio es persistente, ronca mucho o tienes pausas al respirar, conviene consultarlo, porque puede haber otras causas.

Cómo lo sabemos: fuentes y límites
Filtro Potable · Certeza 4/5 (bien respaldado) sobre lo que afirmamos: que la terapia cognitivo-conductual para el insomnio es el tratamiento de primera línea (guías clínicas y metaanálisis), que el control de estímulos (levantarse si no llega el sueño) forma parte de ella, que la higiene del sueño sola no basta y que la melatonina tiene un efecto pequeño · volatilidad baja · próxima revisión: diciembre 2027
Guía del Colegio Americano de MédicosQaseem, A. y col. (2016). Management of chronic insomnia disorder in adults: a clinical practice guideline from the American College of Physicians. Annals of Internal Medicine 165(2):125–133. DOI (identificador digital del artículo): 10.7326/M15-2175. Recomienda la terapia cognitivo-conductual para el insomnio como tratamiento inicial.
Guía de la Academia Americana de Medicina del SueñoEdinger, J. D. y col. (2021). Behavioral and psychological treatments for chronic insomnia disorder in adults. Journal of Clinical Sleep Medicine 17(2):255–262. DOI: 10.5664/jcsm.8986. Recomendación fuerte para la terapia cognitivo-conductual; condicional para control de estímulos, restricción del sueño y relajación por separado; la higiene del sueño no se recomienda como tratamiento único. Nota de la AASM
Cuánto mejoraTrauer, J. M., Qian, M. Y., Doyle, J. S., Rajaratnam, S. M. W. y Cunnington, D. (2015). Cognitive behavioral therapy for chronic insomnia: a systematic review and meta-analysis. Annals of Internal Medicine 163(3):191–204. DOI: 10.7326/M14-2841. 20 ensayos, 1.162 adultos: 19 minutos menos para dormirse, 26 minutos menos despierto por la noche, eficiencia del sueño casi 10 puntos mejor; el tiempo total de sueño apenas cambió (unos 8 minutos, no significativo); efectos mantenidos tras el tratamiento.
MelatoninaFerracioli-Oda, E., Qawasmi, A. y Bloch, M. H. (2013). Meta-analysis: melatonin for the treatment of primary sleep disorders. PLOS ONE 8(5):e63773. DOI: 10.1371/journal.pone.0063773. 19 estudios, 1.683 participantes (adultos y niños): unos 7 minutos menos para dormirse.
Cuánto dormirWatson, N. F. y col. (2015). Recommended amount of sleep for a healthy adult. Declaración conjunta de la Academia Americana de Medicina del Sueño y la Sociedad de Investigación del Sueño. Sleep 38(6):843–844: siete horas o más por noche de forma regular.
Cuántos lo tienenMorin, C. M. y col. (2015). Insomnia disorder. Nature Reviews Disease Primers 1:15026: alrededor del 10 % de los adultos cumple los criterios de insomnio crónico; muchos más tienen síntomas ocasionales.
LímitesLos ensayos de terapia para el insomnio no pueden ser a ciegas (la persona sabe qué tratamiento recibe). La mejora es sobre todo en tardar menos en dormirse y despertarse menos, no en dormir muchas más horas. La restricción del sueño puede dar más somnolencia al principio y no es adecuada para todo el mundo (por ejemplo, con algunos trastornos o profesiones de riesgo): conviene hacerla guiada.
Investigación de esta piezaElegida por la demanda: el insomnio está entre los temas del cerebro más buscados en español (pieza ¿Qué es lo que más se busca sobre el cerebro?). Guías y metaanálisis citados. Verificado octubre 2026.